In Cardiff Castle we enter a land of dreams". في قلعة كارديف، نحن ندخل إلى أرض الأحلام».
In 1134, Robert died in Cardiff Castle in his early eighties. في 1134، توفي روبرت في قلعة كارديف في أوائل الثمانينات.
Other sources include articles on Cardiff Castle and Castle Coch in Mark Girouard's The Victorian Country House. وهناك مصادر أخرى تشمل مقالات عن قلعة كارديف وكوتش في المنزل الريفي الفيكتوري لمارك جيرورد.
Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry. سيتم هدم قلعة كارديف، لنتمكن .. من إقامة مشروع بلايد دروج مكانها . كمشروعٍ عظيم . كنُصُبٍ لعظمة الصناعة الويلزية
The 2012 Great British Cheese Festival will be held at Cardiff Castle on Saturday, September 22, and Sunday, September 23. كما سيعقد مهرجان الجبن البريطانى لعام ٢٠١٢ في قلعة كارديف وذلك في يومى السبت الموافق ٢٢من سبتمبر والأحد الموافق ٢٣من سبتمبر.
The architectural writer Michael Hall considers Burges's rebuilding of Cardiff Castle and the complete reconstruction of the ruin of Castell Coch, north of the city, as representing his highest achievements. ويعتبر الكاتب المعماري مايكل هول أن إعادة بناء بورجس لقلعة كارديف وإعادة الإعمار الكامل لخراب كقلعة كوتش، شمال المدينة، بمثابة أعلى إنجازاته.
In 1872, while work at Cardiff Castle was proceeding, Burges presented a scheme for the complete reconstruction of Castell Coch, a ruined thirteenth-century fort on the Bute estate to the north of Cardiff. في عام 1872، وبينما كان العمل مستمرًا في قلعة كارديف، قدم برجس مخططًا لإعادة الإعمار الكامل لقلعة كوتش، وهي حصن في بيوت وإلى شمال كادريف تم تدميره في القرن الثالث عشر.
Ceccardo Egidio Fucigna was another long-time collaborator who sculpted the Madonna and Child above the drawbridge at Castell Coch, the figure of St John over the mantelpiece in Lord Bute's bedroom at Cardiff Castle and the bronze Madonna in the roof garden. كما كان سيكاردو إيجيديو فوكينا، متعاونًا آخرًا ولوقت طويل، حيث قام بنحت مادونا والطفل فوق الجسر المتحرك بقلعة كوتش، وتمثال القديس جون فوق رف الموقد بغرفة نوم اللورد بيوت بقلعة كارديف، وتمثال مادونا البرونزي في حديقة السطح.
Burges's report on the possible reconstruction was delivered in 1872 but building was delayed until 1875, in part because of the pressure of works at Cardiff Castle and in part because of an unfounded concern on behalf of the Marquess's trustees that he was facing bankruptcy. وأرسل بورجس تقريره على عملية إعادة الإعمار المُحتملة في عام 1872، إلا أن البناء قد تم تأجيله حتى عام 1875، ويرجع ذلك نتيجة لضغط الأعمال في قلعة كارديف من ناحية، ومن ناحية أخرى، وجود مخاوف، لا أساس لها من الصحة، من أمناء الماركيز من مواجهة الإفلاس.
جوال إصدار